Penerjemahan akta notaris resmi: legalitas dokumen terjamin

Dalam sektor hukum dan perdagangan internasional, kebutuhan akan dokumen resmi yang diterjemahkan secara akurat sangat tinggi. Penerjemah tersumpah sangat diperlukan untuk dokumen penting seperti akta notaris. Dokumen ini memiliki legitimasi hukum yang membutuhkan akurasi maksimal serta validasi dari otoritas resmi di tingkat lokal dan global.

621290434111

Siapa penerjemah tersumpah untuk dokumen akta notaris?

Penerjemah tersumpah adalah individu yang disahkan oleh pemerintah untuk menerjemahkan dokumen hukum formal. Perjanjian bisnis, pendirian perusahaan, dan dokumen aset dalam akta notaris wajib diterjemahkan oleh penerjemah tersumpah agar memiliki validitas hukum.

Manfaat Terbaik dari Jasa Penerjemah Akta Notaris

1. Terjemahan yang Memiliki Cap Resmi Terjemahan resmi oleh penerjemah tersumpah mendapatkan cap dan tanda tangan sehingga sah di institusi hukum, kementerian, atau kedutaan.

2. Penguasaan bahasa hukum yang tepat Istilah-istilah dalam bahasa hukum tidak setara dengan istilah dalam bahasa sehari-hari. Penerjemah tersumpah menggunakan pemahaman hukum untuk memastikan keakuratan.

3. Diterima di kancah dunia Akta notaris sebagai dokumen sah kerap diperlukan untuk keperluan luar negeri, termasuk membuka cabang bisnis atau mengurus visa. Terjemahan resmi memastikan dokumen sah di mata otoritas asing.

Akta resmi dari notaris yang memerlukan terjemahan tersumpah

Beberapa dokumen akta notaris yang memerlukan penerjemahan meliputi:

• Akta pendirian perusahaan
• Akta jual beli tanah atau properti
• Akta hibah
• Akta perjanjian kerjasama
• Surat kuasa notaris

Apa saja langkah-langkah dalam menerjemahkan akta notaris

1. Konsultasi Awal Anda memberikan salinan dokumen asli untuk diterjemahkan oleh penerjemah tersumpah. Dokumen dapat disampaikan dalam bentuk fisik atau elektronik.

2. Proses Terjemahan Penerjemah akan mulai menerjemahkan dengan fokus pada ketepatan setiap istilah hukum agar tetap sejalan dengan hukum negara tujuan.

3. Pengesahan Terjemahan Setelah selesai, terjemahan dicap dan ditandatangani untuk validitas dokumen.

4. Pengiriman Dokumen Setelah disahkan, dokumen yang telah diterjemahkan akan segera dikirimkan kepada Anda dalam format digital ataupun fisik.

Apa Yang Membuat Kami Layak Dipilih?

• Ahli dan Terverifikasi: Tim penerjemah tersumpah kami terlatih dalam menangani dokumen resmi.
• Pelayanan tanpa penundaan: Kami berkomitmen untuk menyelesaikan terjemahan tepat waktu sesuai dengan kesepakatan.
• Harga sebanding: Kami menawarkan biaya yang jelas dan layanan unggulan.

Hubungi Kami

Kami menyediakan layanan penerjemah tersumpah akta notaris, hubungi kami tanpa ragu. Kami siap melayani permintaan Anda dengan layanan yang efisien, tepat waktu, dan dapat diandalkan.

Layanan penerjemah akta notaris tersumpah, jawaban atas kebutuhan dokumen legal

621290434111

Layanan Penerjemah Tersumpah Akta Notaris Cepat Kota Bandung

Tag :