Dunia hukum dan perdagangan internasional menuntut penerjemahan dokumen resmi yang presisi. Jasa penerjemahan tersumpah sangat penting untuk akta notaris. Dokumen ini membutuhkan akurasi tinggi dengan pengesahan dari otoritas resmi di dalam dan luar negeri untuk diakui secara hukum.
Penerjemah tersumpah adalah individu bersertifikasi yang diakui untuk menerjemahkan dokumen resmi oleh otoritas hukum. Perjanjian bisnis, akta pendirian perusahaan, atau dokumen properti dalam akta notaris wajib diterjemahkan oleh penerjemah tersumpah untuk validitas legal.
Pengesahan Legal yang Tersertifikasi Terjemahan resmi oleh penerjemah tersumpah mendapatkan cap dan tanda tangan sehingga sah di institusi hukum, kementerian, atau kedutaan.
Akurasi konteks dalam penerjemahan hukum Bahasa hukum menggunakan terminologi yang tidak lazim ditemukan dalam bahasa umum. Pemahaman terminologi hukum oleh penerjemah tersumpah memastikan hasil terjemahan kontekstual.
Diterima oleh instansi asing Dokumen hukum resmi seperti akta notaris sering digunakan untuk keperluan luar negeri, seperti mendirikan cabang usaha atau mengurus visa. Terjemahan resmi memvalidasi dokumen untuk keperluan hukum internasional.
Contoh dokumen akta notaris yang biasa diterjemahkan di antaranya:
Konsultasi Awal Anda memberikan salinan dokumen asli untuk diterjemahkan oleh penerjemah tersumpah. Dokumen bisa disajikan dalam format fisik atau digital.
Proses Terjemahan Penerjemah akan mulai dengan memperhatikan secara rinci istilah hukum untuk memastikan kesesuaian dengan hukum yang berlaku di negara tujuan.
Pengesahan Terjemahan Setelah terjemahan selesai, dokumen diberi tanda tangan dan cap untuk mengonfirmasi legalitas.
Pengiriman Dokumen Dokumen yang telah diterjemahkan dan disahkan akan segera dikirimkan kepada Anda, baik dalam format digital maupun fisik.
Kami menyediakan layanan penerjemah tersumpah akta notaris, hubungi kami tanpa ragu. Kami siap memberikan layanan yang dapat diandalkan, cepat, dan profesional untuk Anda.
Layanan penerjemah akta notaris profesional, solusi untuk segala dokumen resmi Anda
Jasa Penerjemah Tersumpah Akta Notaris Cepat Kota Bandung
Baca juga: Jasa Penerjemah Tersumpah Buku Rapor Terpercaya Kecamatan Ngaglik Kabupaten Sleman Solusi resmi penerjemahan buku rapor dengan penerjemah tersumpah Buku rapor berperan penting sebagai dokumen utama dalam pendaftaran universitas luar negeri. Universitas internasional sering meminta buku rapor diterjemahkan secara sah ke dalam bahasa mereka, seperti bahasa Inggris. Maka, menggunakan layanan penerjemah tersumpah buku rapor adalah langkah |
Tag :